This policy explains what personal information is handled when you visit sowangames.com or email SOWAN Games, why it is handled, and what choices you have.
Who we are
SOWAN Games is an independent game developer from Indonesia. It is owned and run personally by its founder, Alvin Maulana Yanhar, who works under the professional name “Maul”. SOWAN Games is not yet a registered legal entity or business entity.
Alvin Maulana Yanhar decides why and how the personal information described in this policy is used; in data protection terms, he is the controller. In this policy, “SOWAN Games”, “we” and “us” refer to him acting as SOWAN Games.
For any question about this policy, email contact@sowangames.com.
In short
- You can browse the website without giving us any personal information.
- The website has no user accounts, contact forms, comments, newsletter or payments.
- We do not run analytics or tracking tools, and the website itself sets no cookies.
- If you email us, we receive what you send and use it to reply.
- Our hosting provider processes basic technical data, such as IP addresses, to deliver and protect the website.
- We do not sell personal information, use it for advertising or use it for automated decision-making.
When you email us
The only way to contact us through the website is an email link to contact@sowangames.com. When you email us, we receive:
- your email address and the name shown with it;
- the content of your message and any attachments;
- technical email information (metadata), such as the date and time, the sending and receiving mail servers, message headers and spam-check results.
We use this information to read and reply to your message and to deal with what you wrote about, for example a press, business or player enquiry. We need your email address to reply. Please do not send sensitive information we do not need, such as identity numbers, health information or passwords.
Email sent to contact@sowangames.com passes through two service providers:
- Cloudflare (Cloudflare Email Routing) receives messages for our domain and forwards them to our mailbox. Cloudflare may keep limited delivery records, such as sender and recipient addresses, the time and the delivery status.
- Google provides the Gmail mailbox (Google’s email service) used by SOWAN Games, where forwarded messages are received and stored, and which we also use to send our replies.
When you visit the website
Like any website, sowangames.com receives technical information each time your browser requests a page or file. This normally includes your IP address, your browser and device type (user agent), the address requested, the page you came from, and the date and time. The same applies when a feed reader requests our Journal feed (RSS).
The website is hosted and delivered by Cloudflare (Cloudflare Pages and Cloudflare’s network). Cloudflare processes this technical information to deliver pages, keep the website available and protect it against attacks and abuse, and may keep request logs under its own retention practices. We keep Cloudflare’s security features switched on to protect the website. Cloudflare may set security cookies, but only where they are necessary to check suspicious traffic or protect the website against abuse. Cloudflare’s dashboard also shows us traffic and security information, including aggregated figures and, for a limited time, samples of individual requests with details such as the IP address, browser type, country and the address requested. We look at this information only to keep the website secure and working, and we do not use it to track anyone.
We do not run our own server logs. We do not add analytics, advertising or tracking tools to the website, and Cloudflare’s optional analytics and tag-management tools (Cloudflare Web Analytics and Cloudflare Zaraz) are switched off.
Cookies and browser storage
The website itself does not set cookies. Cloudflare may set the security cookies described above, only where they are necessary. We do not use advertising or tracking cookies. Fonts are served from our own website, not from a third-party font service.
The homepage saves one item in your browser’s session storage (sowan.home.opening.v1.tab) so that the opening animation plays only once per browser tab. It contains no personal information, is never sent to us, and is normally cleared when you close the tab. If browser storage is blocked, a still logo is shown instead.
Video players and other websites
The website does not currently embed any video. If we add a trailer later, the YouTube or Vimeo player will load only after you choose to play it. That provider then receives information such as your IP address and may use cookies under its own policy. We will update this policy before adding such a player.
Links to other websites, such as a store page or a social media channel, take you to services that have their own privacy policies.
Why we use information, and on what basis
We use personal information only for the following purposes and on the following bases:
- Responding to your request: when you email us, we use your information to read and reply to your message, deal with what you asked us about and keep a record of the correspondence while we need it.
- Our legitimate interest in website security: we use technical data to deliver the website securely and to protect it against attacks and abuse.
We do not use personal information for advertising, and we do not use it for automated decision-making or profiling. If we ever need your consent for something, we will ask for it first.
How long we keep it
We keep personal information only for as long as we need it.
- Emails: once the purpose of a message has been completed, for example when your enquiry has been dealt with, we review stored emails manually at least every 12 months and delete those we no longer need, unless the law requires us to keep them. This is a manual review, not an automatic deletion schedule.
- Business and collaboration correspondence, for example about agreements or partnerships, may be kept longer while it is needed for that relationship or for legal reasons.
- Spam and irrelevant messages may be deleted sooner.
- Technical data handled by Cloudflare is kept according to Cloudflare’s own practices.
Who else receives it
We do not sell or rent personal information. We share it only:
- with the service providers named above, so that email and the website work;
- when the law requires it, or when it is needed to protect our rights or someone’s safety;
- with your permission.
These providers also handle data under their own terms and privacy policies: Cloudflare and Google. We remain responsible for choosing these providers and for how we use their services.
International transfers
Cloudflare and Google operate global networks and are headquartered in the United States. Your information may therefore be processed outside Indonesia and outside your own country, including in the United States. We use these providers only so that email and the website work. Cloudflare sets out how it protects personal data in its customer terms, including its Data Processing Addendum. Our Gmail mailbox is a Google account used under Google’s own terms and privacy policy; we do not have a separate data processing agreement with Google. Data protection law in those countries may not give the same level of protection as Indonesian law, and authorities there may be able to request access to data. To reduce these risks, we keep only what we need, protect our accounts with two-step verification and delete emails we no longer need. Please do not email us information that you do not want handled in this way.
Security
We take reasonable steps to protect the information we handle, but no email or internet transmission is completely secure.
Your rights
Depending on the law that applies to you, including Indonesia’s Personal Data Protection Law (Law No. 27 of 2022) and, where they apply, the EU General Data Protection Regulation (GDPR) or the UK GDPR, you may have the right to:
- find out what personal information we hold about you and receive a copy;
- ask us to correct or complete it;
- ask us to delete it or to limit how we use it;
- object to how we use it;
- withdraw your consent, where we rely on consent;
- receive it in a portable format, where applicable.
To make a request, email contact@sowangames.com. We may first need to confirm your identity. We will respond within the time required by the applicable law. Some requests may be limited where we have to keep information for legal reasons. You may also have the right to complain to a data protection authority.
Children
The website is not specifically directed at children, and we do not knowingly collect personal information from children. If you are a parent or guardian and believe that a child has sent us personal information, you may ask us to delete it by emailing contact@sowangames.com.
Changes to this policy
We will update this policy when our website, services or practices change, for example before adding analytics or a video player. The current version is always published on this page, and we will make significant changes clear here.
Effective date
This policy is effective from the date of its publication on sowangames.com.
